課程大綱

課程資訊

課程名稱

唐代小說專題討論
Selected Topics in Fiction of the Tang Dynasty

開課學期

107-2

授課對象

文學院中國文學研究所

授課教師

康韻梅

課號

CHIN7310

課程識別碼

121 M0650

班次

學分

3.0

全/半年

半年

必/選修

選修

上課時間

星期四2,3,4(9:10~12:10)

上課地點

中文研討

備註

限碩士班以上
總人數上限：12人
外系人數限制：2人

Ceiba 課程網頁

http://ceiba.ntu.edu.tw/1072CHIN7310_

課程簡介影片

核心能力關聯

核心能力與課程規劃關聯圖

課程大綱

為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印

課程概述

本課程的主要內容為以一學期的時間，研討中國唐代小說所涉及的有關文體的敘事形式、主題內容，以及從小說史角度觀照的意義和價值等重要課題。上課的進行是採取討論的方式。

課程目標

培養博、碩班研究生唐代小說的專業知識，以能開創具學術性的研究議題，進而拓展唐代小說研究面向。

課程要求

1.選擇一有興趣的主題作課堂口頭報告。
2.依照課程安排進度做好課前準備，研讀參考的典籍、論文，以便課堂順利進行討論。
3..完成學期報告一篇。
4.無故缺席一次扣總分2分，缺席5次以上，取消上課資格。

預期每週課後學習時數

Office Hours

另約時間

指定閱讀

待補

參考書目

（一）基本文獻

唐•張文成；李時人、詹緒左校注：《遊仙窟校注》，（北京：中華書局，2010年）
唐•牛僧孺等；程毅中點校：《玄怪錄•續玄怪錄》，（北京：中華書局，2006年）
唐‧沈亞之撰，蕭占鵬，李勃洋校注，《沈下賢集校注》，（天津：南開大學出版社，2003年）
唐‧范攄撰，唐雯校箋，，（北京：中華書局，2017年）
宋‧李昉等編：《太平廣記》，（台北：文史哲出版社，1981年）
明•佚名輯：《唐人百家短篇小說》，（北京：北京圖書館出版社，1998年）
清‧徐松撰，李健超增訂：《增訂唐兩京城坊考》，（西安：三秦出版社，2006年）
史仲文主編：《中國文言小說百部經典》，（北京：北京出版社，2000年）
上海古籍編：《唐五代筆記小說大觀》，（上海：上海古籍出版社，2000年）
王夢鷗：《唐人小說研究──纂異記與傳奇校釋》，（臺北：藝文印書館，1971年）
王夢鷗：《唐人小說研究二集──陳翰異聞集校補考釋》，（臺北：藝文印書館，1973年）
王夢鷗：《唐人小說研究三集──本事詩校補考釋》，（臺北：藝文印書館，1974年）
王夢鷗：《唐人小說研究二集──陳翰異聞集校補考釋》，（臺北：藝文印書館，1973年）
王夢鷗：《唐人小說研究四集》，（臺北：藝文印書館，1978年）
王夢鷗：《唐人小說校釋》，（下冊）（臺北：正中書局，1988年）
王夢鷗：《唐人小說校釋》，（上冊）（臺北：正中書局，1989年）
王汝濤：《全唐小說》，（濟南：山東文藝出版社，1993年）李時人編校：《全唐五代小說》，（北京：中華書局，2014年）
李劍國：《唐五代傳奇集》，（北京：中華書局，2015年）
汪辟疆：《唐人小說》，（臺北：世界書局，1980年）
蔡守湘：《唐人小說選注》，（臺北：里仁書局，2002年）
陶敏：《唐五代筆記小說》，（西安：三秦出版社，2012年）

（二）唐代小說專著

卞孝萱：《唐人小說與政治》，（廈門：鷺江出版社，2003年）
卞孝萱：《唐傳奇新探》，（江蘇：江蘇教育出版社，2001年）
王小琳：《唐代傳奇敘事模式研究》，東海大學中國文學系博士論文，1988年6月
王汝濤：《唐代小說與唐代政治》，（長沙：岳麓書社，2005年）
王國良：《唐代小說敘錄》，（台北：嘉新水泥文化基金會，1979年）政治大學中國文學研究所碩士論文，1979年。
李宗為：《唐人傳奇》，（北京：中華書局，2003年）
李劍國：《唐五代志怪傳奇敘錄》（增訂本），（北京：中華書局，2017年）
李鵬飛：《唐代非寫實小說之類型研究》，（北京：北京大學出版社，2005年8月）
吳懷東：《唐詩與傳奇的生成》，（合肥：安徽大學出版社，2008年）
周紹良：《唐傳奇箋證》，（北京：人民文學出版社，2005年）
周勛初：《唐代筆記小說考索》，(江蘇：江蘇古籍出版社，1996年)
周勛初：《唐代筆記小說敘錄》，(南京：鳳凰出版社，2008年)
邱昌員：《詩與唐代文小說研究》，（北京：中國社會科學出版社，2008年6月）
侯忠義：《隋唐五代小說史》，（浙江：浙江古籍出版社，1997年）
俞鋼：《唐代文言小說與科舉制度》，（上海：上海古籍出版社，2004年）
崔際銀：《詩與唐人小說》，（天津：天津古籍出版社，2004年）
康韻梅：《唐代小說承衍的敘事研究》，（臺北：里仁書局，2005年）
陳文新編：《唐代小說學術檔案》，（武漢:武漢大學出版社，2015年）
陳玨：《初唐傳奇文鉤沈》，（上海，上海古籍出版社，2005年）
程國賦：《唐代小說與中古文化》，（臺北：文津出版社，2000年）
程國賦：《唐代小說嬗變研究》，（廣東：廣東人民出版社，1997年）
程國賦：《隋唐五代小說研究資料》，（上海：上海古籍出版社，2005年）
程毅中：《唐代小說史》，（北京：人民文學出版社，2003年）
程毅中：《唐代小說史話》，（北京：文化藝術出版社，1990年）
黃大宏：《唐代小說重寫研究》，（重慶：重慶出版社，2004.年）
董乃斌：《中國古典小說的文體獨立》，（北京：中國社會科學出版社，1994年）
劉　瑛：《唐代傳奇研究》，（台北：聯經出版事業公司，2006年）
劉　瑛：《唐代傳奇研究續集》，（台北：正中書局，1999年）
劉開榮：《唐代小說研究》，（臺北：臺灣商務印書館，1994年）
劉燕萍：《愛情與夢幻——唐朝傳奇中的悲劇意識》，（香港：商務印書館，1996年）
薛洪勣：《傳奇小說史》，（浙江：浙江古籍出版社，1998年）
韓雲波：《唐代小說觀念與小說興起研究》，（成都：四川民族出版社，2002年）
日‧內山知也：《隋唐小說研究》，（東京：木耳社，1981年），中譯本（上海：復旦大學出版社，2010年）
日‧小南一郎著，童嶺譯，日‧伊藤令子校：《唐代傳奇小說論》，北京：北京大學出版社，2015年。

（三）近人相關專著

石昌渝：《中國小說源流論》，（北京：三聯書店，1995年）
林辰：《神怪小說史》，（杭州：浙江古籍出版社，1998年）
侯忠義：《中國文言小說史稿》，（北京：北京大學出版社，1990年）
許麗芳：《古典短篇小說之韻文》，（台北：里仁書局，2001年）
俞綱：《唐代制度文化研究論集》，上海：上海古籍出版社，2013年。
陳文新：《中國傳奇小說史話》，（臺北：正中書局，1995年）
陳文新：《文言小說審美發展史》，（武漢：武漢大學出版社，2002年）
陳平原：《中國散文小說史》，（上海：上海人民出版社，2004年）
陳平原：《陳平原小說史論集》，（河北：河北人民出版社，1997年）
陳玉萍：《中國古典中短篇小說中的詩文關係與抒情性—以愛情為主題的討論》，臺灣大學中文系博士論文，2009年
陳寅恪：《陳寅恪先生論文集》，（臺北：九思出版社，1977年）
章群：《通鑑•新唐書引用筆記小說研究》，（臺北：文津出版社，1996年）
程毅中：《古小說簡目》，（台北：龍田出版社，1982年）
程毅中：《程毅中文存》，（北京：中華書局，2006年）
程毅中：《程毅中文存續編》，北京：中華書局，2010年。
楊義：《中國敘事學》，（嘉義：南華管理學院，1998年）
楊　義：《中國小說史論》，（北京：中國社會科學出版社，1995年）
葉慶炳：《古典小說論評》，（台北：幼獅文化出版事業，1985年）
葛永海：《古代小說與城市文化研究》，（上海：復旦大學出版社，2005）
寧宗一主編：《中國小說學通論》，（安徽：安徽教育出版社，1995年）
傅璇琮，《唐代科舉與文學》，西安：陜西人民出版社，1995年。
劉燕萍：《古典小說論稿：神話•心理•怪誕》，（台北：台灣商務印書館，2006年）
樂蘅軍：《古典小說散論》，（臺北：純文學出版社，1984年），（台北：大安出版社，2005年）
樂蘅軍：《意志與命運－－中國古典小說世界觀綜論》，（臺北：大安出版社，1992年）
魯迅：《魯迅小說史論文集》，（臺北：里仁書局，1992年）
日‧川合康三著，劉維治、張劍、蔣寅譯，《終南山的變容——中唐文學論集》（上海：上海古籍出版社，2007年）
美•宇文所安（Stephen Owen）；陳引馳、陳磊譯：《中國「中世紀」的終結——中唐文學文化論集》，（北京：三聯書店，2006年）
美•倪豪士（W.H.Nienhauser,Jr.）：《傳記與小說－－唐代文學比較論集》，（臺北：南天書局，1995年），（北京：中華書局，2007年）
美•浦安迪（Andrew H. Plakes）：《中國敘事學》，（北京：北京大學出版社，1996年）

（四）當代理論

Gerard Genette（熱拉爾•熱奈特）著：《敘事話語》，（北京：中國社會科學出版社，1990年）
Mieke Bal（米克•巴爾）著，譚君強譯：《敘述學－－敘事理論導論》，（北京：中國社會科學出版社，2003年）
Roland Barthes（羅蘭•巴特）著，屠友祥譯：《S/Z》，（上海：上海人民出版社，2000年。）
Shlomith Rimmon-Kenan（李蒙•凱南）著，姚錦清等譯：《敘事虛構作品》，（北京：三聯書店，1989年）
Steven Cohan（史蒂文•科思）、Linda M. Shires（琳達•夏爾斯）著，張方譯：《講故事—對敘事虛構作品的理論分析》，（臺北：駱駝出版社，1997年）
Wayne C. Booth（布斯）著，華明、胡蘇曉、周憲譯：《小說修辭學》，（北京：北京大學出版社，1987年）
William Kenney著，陳迺臣譯：《小說的分析》，（臺北：成文出版社，1977年）
申丹：《敘述學與小說文體學研究》，北京：北京大學出版社，1998年。
海登•懷特著，陳永國、張萬娟譯：《後現代歷史敘事學》，（北京：中國社會科學出版社，2003年）
高辛勇：《形名學與敘事理論－－結構主義的小說分析法》，（臺北：聯經出版公司，1987年）
詹姆斯，費倫(Phelan, James)著，陳永國譯：《作為修辭的敘事》，（北京：北京大學出版社，2002年）
邁克•克朗，楊淑華、宋慧敏譯：《文化地理學》，（南京：南京大學出版社，2005年）
羅鋼：《敘事學導論》，雲南：雲南人民出版社，1995年。
蘇珊•朗格(Susanne K. Langer)著，劉大基等譯：《情感與形式》，（台北：商鼎文化出版社，1991年）

（五）論文

王小琳：〈唐代「傳奇」名稱問題辨析〉，《國立中山大學人文學報》第3期，1995年。
王小琳：〈論唐代傳奇創作活動的特徵及其對傳奇敘事的影響〉，《中山人文學報第9期》， 1999年8月
王運熙、楊明：〈唐代詩歌與小說的關係〉，《文學遺產》1983年第1期。
王運熙：〈唐代詩歌與小說的關係〉，《文學遺產》1983年第1期
王運熙：〈簡論唐傳奇和漢魏六朝雜傳的關係〉，《中西學術》第二輯，上海：上海復旦大學出版社，1996年
吳企明：〈讀《孟棨《本事詩》書後〉，收錄於《唐音質疑錄》，（上海：上海古籍出版社，1985年）
李劍國、韓瑞亞：〈亡靈憶往：唐宋傳奇的一種歷史觀照方式〉，《南開學報》，（哲學社會科學版）2004年第3、4期，後收錄於氏著《古稗斗筲錄——李劍國自選集》，（天津：南開大學出版社，2004年）。
孟昭連：〈論唐傳奇「文備眾體」的藝術體製〉，《南開學報》第4期，2000年。
胡梓穎、黃自雄：〈被建構的文類——從「辨體」角度論傳記和「傳奇文」〉，《臺大文史學報》第86期，2017年5月。
孫遜、潘建國，〈唐傳奇文體考辨〉，《文學遺產》第6期，1999年
康韻梅，〈小說敘事與歷史敘事之異同－－對吳保安、謝小娥故事的論析〉，《臺大中文學報第二十四期》，頁218
康韻梅：〈唐代小說中的長安城市空間場景與敘事〉，第十四屆唐代文學國際學術研討會，安徽，安徽師範大學
康韻梅：〈唐代小說中聚會宴飲賦詩的政治寄寓與歷史情懷〉，第九屆唐代文化國際學術研討會，臺北，臺灣大學，2009年
康韻梅：〈唐代古文與小說的交涉－以韓愈、柳宗元的作品為考察中心〉，《臺大文史哲學報》，2008年
康韻梅：〈唐代傳奇與歌行的並作初探〉，《遨遊在中古文化的場域》，台北：里仁書局，2004年。
康韻梅：〈唐代載錄詩事小說的敘事研究－－以《本事詩》、《雲谿友議》為考察中心〉，《漢學研究》26卷第4期（2008年12月）。
康韻梅：〈遊/神仙窟/文章窟──〈遊仙窟〉敘事文體探〉，《林文月先生學術成就與薪傳國際研討會論文集》，臺北，國立臺灣大學中國學系，2013年。
康韻梅：〈「史」與「詩」—沈亞之小說撰作的兩個面向〉，《文
學與美學第十三屆論文集》，新北市，淡大中文系，2013年。
康韻梅：〈娛玩、逞才與托寓：唐小說精怪聚會賦詩敘事探析〉，《復旦學報（社會科學版）》2014年第3期。
康韻梅：〈《玄怪錄》幻設的跡證及其作意探究〉，《文與哲》第三十二期，
2018年6月。
康韻梅〈胡應麟唐人小說述評抉探〉，《國學研究》第四十卷，2018年6月。
梁瑜霞：〈史傳傳統對唐人小說的影響－－兼論唐人小說以「傳」、「記」命名現象〉，《唐都學刊》第14卷第4期，1998年。
陳文新：〈再論唐人傳奇的文體特徵〉，《齊魯學刊》2006年第1 期
陳尚君：〈詩話尋源〉，收錄於《中國詩學》）第二輯，南京：南京大學出版社，1992年12月
程毅中：〈唐人小說中的「詩筆」與「詩文小說」的興衰〉，《文學遺產》2007年第6期。
程毅中：〈唐宋傳奇本事歌行拾零〉，《文學評論》第3期（1978年）
葛兆光：〈背景與意義－－中國古典詩歌批評中一個傳統方法的剖析〉，《學人》，江蘇：江蘇文藝出版社，1996.9
廖棟樑：〈試論孟棨《本事詩》〉，《中外文學》第23卷第4期，1994.9
臺靜農：〈論碑傳文與傳奇文〉，《傳記文學》第四卷第三期
劉寧：〈〈毛穎傳〉的託諷旨意與排諧藝術〉，《清華大學學報》，（哲學社會科學版），2004年第2期
劉寧：「詩話」與「本事」──再探《六一詩話》與晚唐五代詩歌本事著作的關係，《清華學報》，48卷第2期，107年6月。
談鳳梁：〈試論唐代傳奇小說的幾個特點〉，《文藝論叢》第13輯，上海：上海文藝出版社，1981年。
賴瑞和：〈小說的正史化：《新唐書》中的小說成分－－以〈吳保安傳〉為例〉，《第八屆唐史年會暨國際隋唐史學術研究會會議論文》，2001年8月。
羅聯添：〈長恨歌與長恨歌傳一體結構問題及其主題探討〉，收錄於《中國史新編》，（台北：台灣學生書局，1985.年）
日•妹尾達彥：〈唐代後半期ソ長安シ傳奇小說－〈李娃傳〉ソ分析メ中心シウサ〉見《日野開三郎博士頌壽紀念論集》，（福岡：中國書店，1987年）中譯見宋金文譯〈唐代後期的長安與傳奇小說——以〈李娃傳〉的分析為中心〉，收入劉俊文主編《日本中青年學者論中國史•六朝隋唐卷》（上海：上海古籍出版社，1995年），頁509-553。
日•淺見洋二著，金程宇、岡田千穗譯：〈關於詩與「本事」、「本意」、以及「詩讖」－－論中國古代文學作品接受過程中文本與語境之關係〉，《距離與想像－－中國詩學的唐宋轉型》，（上海：上海古籍出版社，2005年），頁355-369

評量方式
(僅供參考)

No.	項目	百分比	說明
1.	課堂報告、討論	60%
2.	期末報告	40%

課程進度

週次	日期	單元主題
第1週	2/21	緒論
第2週	2/28	228放假
第3週	3/07	唐代小說綜述──名義/作者/文體
第4週	3/14	唐代小說與史傳──（《紀聞‧吳保安》、〈謝小娥〉）報告人：金宰亨、程雪茹
第5週	3/21	唐代小說與古文──（〈毛穎傳〉〈石鼎聯句詩序〉、〈童區寄傳〉、〈李赤傳〉、〈河間傳〉）報告人：陳雅柔
第6週	3/28	唐代小說與詩歌〈一〉──唐代小說與變文之關係（〈遊仙窟〉）報告人：簡嘉佑、沈欣柏
第7週	4/04	春假
第8週	4/11	唐代小說與詩歌（二）──唐代小說抒情性的建構（〈鶯鶯傳〉）報告人：鄧涵云
第9週	4/18	唐代小說與詩歌（三）──傳奇與歌行的並作（〈長恨歌傳〉、〈長恨歌〉，〈馮燕傳〉、〈馮燕歌〉）報告人：諶仕蓁
第10週	4/25	唐代小說與詩歌（四）──唐代小說與詩文評之關係（《本事詩》、《雲溪友議》）報告人：張登博
第11週	5/02	唐代小說與詩歌（五）──唐代小說中聚會宴飲賦詩的政治寄寓與歷史情懷（〈周秦行紀〉、《傳奇‧顏濬》《纂異記‧許生》、《纂異記‧蔣琛》、《纂異記‧嵩岳嫁女》）報告人：鄭博元
第12週	5/09	唐代小說與詩歌（六）──唐代小說中聚會宴飲賦詩的遊戲色彩與諧謔氛圍（〈東陽夜怪錄〉《玄怪錄‧元無有》《靈怪集‧姚康成》報告人：陳平瑋、蔡靖妏
第13週	5/16	唐代小說「文備眾體」之作家舉隅（一）──以李公佐為例。（〈南柯太守傳〉、〈謝小娥傳〉、〈盧江馮媼傳〉、〈古嶽凟經〉）報告人：黃惠鈴
第14週	5/23	唐代小說「文備眾體」之作家舉隅（二）──以沈亞之為例。（〈馮燕傳〉、〈歌者葉記〉、〈異夢錄〉、〈秦夢記〉、〈感異記〉報告人：付寓
第15週	5/30	唐代小說的空間書寫──唐代小說中長安的城市空間場景與敘事（〈李娃傳〉、《北里志》、〈東城老父傳〉、《乾𦠆子‧竇乂》）報告人：李昀蔚
第16週	6/06	唐代小說的女俠書寫──（《傳奇‧聶隱娘》、《甘澤謠‧紅線》、《集異記‧賈人妻》、《原化記‧崔慎思》、《原化記‧車中女子》、《劇談錄‧潘將軍》報告人：馮璐
第17週	6/13	綜合討論
第18週	6/20	綜合討論